Grinchen meddelade på fejjan att hans mormor var döende och att han skulle åka till Sverige. Amanda fick också ett kort meddelande där det stod ”hi min mormor har cancer i endstatiumen!”. Exakt vad ’endstatiumen’ är för något är oklart, det finns inget som heter så. Gregory tror att han menade ’ändstationen’, alltså rektumcancer, coloncancer eller liknande. Det är lite märkligt och en aning okänsligt att kalla det ’ändstationen’ i det läget, som att säga ’cancer i korken’ om det vore en hjärntumör men jag vet ju inte om det var det Grinchen försökte stava till eller om det var ett ’hitte-på-ord’ som han tyckte lät allvarligt och medicinskt. Han stannade i Sverige en vecka och strax efter han kom tillbaka till Österrike, igår, lär mormodern ha dött. Hon var 83 år så det var inte oväntat.
Hur som haver… tidigare i år föreslog Grinchen att Amanda skulle komma till Österrike och hälsa på honom. Hon var inte så sugen på att resa ensam till ett land där hon inte kan språket för att träffa en person som hon inte känner och som säger att han medvetet undvikit att ha kontakt med henne under 18 år så det blev inget av med det. I fredags ringde Amanda och frågade mig hur stor sannolikheten var att han skulle fråga henne om han kunde komma och hälsa på henne nu medan han ändå var i Sverige. Jag sa att jag bedömde att den sannolikheten var lika med noll. Han tycker nog att det är hennes sak att komma till honom och inte tvärt om. Amanda skrattade och sa att hon trodde inte heller att det fanns någon risk att han skulle söka upp henne. Hans önskan om kontakt med henne har ju visat sig handla om att älta gamla oförrätter som han anser sig blivit utsatt för och få henne att ’ställa mig mot väggen’ för dem så att göra sig omaket och ta sig tid att söka upp henne för ett besök är nog inte så intressant.